详情请进入 湖南阳光电子学校 已关注:人 咨询电话:0731-85579057 微信号:yp941688, yp94168
摘 要:人际情感是近年来人际语用学研究的重要议题之一。基于语用学的研究文献,本研究从语用学视角梳理了情感的研究脉络,乐宜嘉热水器开关失灵,旨在为语言交际提供更多的人际语用线索。本文首先概述了语言学相关领域中的情感研究,未来十年家电维修前景,然后重点从人际语用学的视角,附近电器维修地址,聚焦于面子、(不)礼貌及人际关系研究中的情感问题与其表现,神州联保怎么收费, 后梳理人际交往中情感的概念化、研究议题与方法,意在揭示人际语用问题研究的多学科视角与方法的融合性趋势。
关键词:人际语用学;情感研究;语用线索;人际关系;礼貌;面子
作者简介:冉永平,博士,家用电器外壳带电的故障原因,教授;范琳琳,博士生。
基金:广东省普通高校人文社会科学研究重点项目“人际语用学前沿研究与理论创新”(编号:2018WZDXM006)的阶段性成果。
0.引言
所有语言都为交际者提供了大量传递情感的言语策略(Fussell 2002:1),人们也可以通过语言手段,描述无数的情感状态。早在公元前四世纪,亚里士多德指出修辞是演说的艺术,演讲者需要借助“情感”(pathos)说服听众,情感诉求与情感吸引有关(转引自Hyland 2005)。修辞学关注情感诉求如何影响演讲者与听众之间的关系,从而通过语言使用,引起社会环境和社会文化环境的变化。文学和文化研究关注情感表达的不同风格,以及它们如何影响意识形态及对情感的理解,语言学探究情感表述的话语结构(Langlotz&Locher 2013:89)。从语言学的具体分支看,结构主义语义学认为词义具有情感联想,功能主义语言学指出语言具有情感表达的功能(Halliday1975)。类似研究提出了语言使用与交际中的情感问题,自学电器维修,以及交际主体之间的情感关系和情感功能。
上述研究虽与情感有关,但大多只是提及或隐含了语言使用中的情感问题及其作用,未将其作为明确的研究对象。传统语用学研究涉及的情感问题也处于类似状况(Culpeper 2011;Ruhi 2009;SpencerOatey 2011),虽涉及情感因素,但仅被当作人际之间与面子或(不)礼貌有关的语境变量,未成为单独的研究对象。近年来,随着人际语用学的发展(Locher&Graham 2010),学者们越来越意识到情感与人际关系之间的高度联系(Langlotz&Locher 2012,2013;Locher&Langlotz 2008;Spencer-Oatey 2011),情感线索的产出与解读对维系人际平衡至关重要(Arndt&Janney1985:286)。为此,情感成为人际语用学的核心议题之一(Haugh,Kádár&Mills 2013:4),并日益受到关注(Chang 2018;Kádár&Haugh 2013:207-230;Langlotz&Locher 2012,2013,2017,forthcoming;Locher&Langlotz 2008)。本文将聚焦于语用学研究中的人际情感问题,重点梳理相关研究所涉及的人际情感线索,意在揭示交际中非语言因素对人际语用问题的影响与作用。
1. 语用研究议题中的情感线索
长期以来,语用学主要从面子和(不)礼貌的角度探究人际语用问题及所隐含的人际关系(SpencerOatey 2013),而与人际交往紧密相关的情感线索或情感因素一直被忽视。人际语用学的关注范围超越了面子和(不)礼貌问题,将人际交往的语用问题及人际关系扩大到了各类互动实践(Chang&Haugh 2011:2961;Locher&Langlotz 2008:169),作为语境因素的情感对人际关系的作用日益受到重视。近年来,随着人际语用学的进一步发展,人际情感与人际关系、人际评价已成为人际语用学的三大研究议题(Haugh,Kádár&Mills 2013:4),它们不仅被当作影响人际关系的语境因素,还成为明确的研究对象。下面简要梳理作为语境线索的情感在面子、(不)礼貌及人际关系研究中的体现,以理清情感研究的发展脉络。
1.1 面子研究中的情感
语用学中的“面子”概念源自社会学家Goffman(1967:5),被定义为“在社会交往中他人给予的积极社会评价”。受此影响,Brown和Levinson(1987:61)将面子界定为“人们所期待的一种公众形象”,并区分了正面面子和负面面子。Goffman、Brown和Levinson的面子理论都不关注情感,但都承认面子与情感之间存在联系。比如,Goffman(1967:6-8)认为,“如果交际事件维护了交际者视为当然的自我形象,他可能对该事件没有特殊感觉;如果交际事件建构了好于预期的面子,他可能会‘感觉良好’;如果交际事件未达到一般的面子预期,他可能会‘感觉不好’或‘感觉受到伤害’”,由此感到尴尬、懊恼和惭愧。循此,交际中的面子问题会引发情感反应。Brown和Levinson(1987:65-66)指出,向听话人表达(负面或不可控的)强烈情绪(如憎恨、愤怒等),会威胁对方的负面面子或正面面子。可见,不适当的情感表达可能反过来威胁面子。
随着对二者关系的深入认识,语用学家们开始将面子概念化为与情感密切相关的自我社会价值。Ukosakul(2003)将面子与荣誉、耻辱等具有情感负载的概念结合起来;Haugh(2007a)和Strecker(1993)把面子与在社交网络中交际者个体的地位、幸福感等联系在一起(转引自Ruhi 2009:156);Spencer-Oatey(2007;2009)则直接将身份面子看作一种情感敏感性的身份信息,比如,交际者的身份如果受到挑战或被破坏,电器维修工具,则会引发“愤怒”或“悲伤”之类的消极情感,如果受到奉迎或尊敬,则会引发“喜悦”之类的积极情感。对此,Culpeper(2011)也持有相同观点,认为“我们可将自我看成为一个多层图示,其中每层的构成成分包括具有不同重要性的情感,中心部分的情感 为强烈,也可能是面子敏感性 强的成分”(2011:26),为此“诋毁”比“嘲笑”的情感伤害更大。由此可见,面子具有情感敏感性,二者紧密相关、无法割裂。
另外,面子具有文化特殊性(如Eelen 2001;Gu1990;Ide 1989;Mao 1994;Matsumoto 1988),电器维修,面子和情感之间的紧密联系在不同文化语境中具有不同表现。在汉语文化语境中,情感支持是关系工作中的重要社会实践,有家电器维修,“情”是人际关系的重要因素(冉永平2018;冉永平、赵林森2018;Chang 2018;Chang&Holt1994),情感和面子的关系似乎更加密切。比如,Chang(2018:44,59)分析了中国台湾地区民事调解中的情感互动,指出情感不仅是威胁或关注面子的结果,而且是面子的内在构成部分。Ran&Zhao根据中国的面子实践,提出了基于“情面”的关系建构问题,并通过冲突调解中的情面实践,认为情面是一种投入情感的、具有道德负载的现象,指出道德维度和情感维度应纳入“面子支持”和“面子威胁”概念之中(2018:197)。情感和面子之间的制约与影响关系还未得到相关研究的高度重视。
1.2(不)礼貌研究中的情感线索
。魏县电脑维修培训学校,魏县电脑维修培训班,魏县电脑维修学校,魏县学电脑维修的学校,魏县电脑维修培训哪里好,魏县电脑维修培训学校,魏县电脑维修短期培训班,魏县电脑维修培训学校地址,魏县学电脑维修培训,魏县电脑维修培训哪里好,魏县电脑维修培训班,魏县电脑维修技术培训.(编辑:hnygdzxx888)(整理:魏县电脑维修培训学校)
湖南阳光电子学校教学特色